【南吕】四块玉闲适

旧酒投，新醅泼。
老瓦盆边笑呵呵，共山僧野叟闲吟各。
他出一对鸡，我出一个鹅，闲快活。

[注释]：

老酒喝光了，新酿的酒又尽情地喝，围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我出一个鹅，休闲的日子好快活。
在南边地里耕种，在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤德的是他，愚蠢的是我，争一个什么？

关汉卿作品更多+

半世为人。不曾教大人心困。虽是搽胭粉。只争不里头巾。将那等不做人的婆娘恨。

织履编席。能够做大蜀皇帝。非容易。官里日暮朝夕。闷似三江水。

郑六遇妖狐。崔韬逢雌虎。那大曲内尽是寒儒。想如今晓古人家女。都待与秀才每为夫妇。

被论人有势权。原告人无门下。你便不良会可跳塔轮????。那一个官司敢把勾头押。题起他名儿也怕。

我也只为无计营生四壁贫。因此上割舍得亲儿在两处分。从今日远践洛阳尘。又不知归期定准。则落的无语闇消魂下。

翼翼翔翔，彼凤凰兮。衔书来游，以命昌兮。瞻天案图，殷将亡兮。苍苍之天，始有萌兮。五神连精，合谋房兮。兴我之业，望来翔兮。

登彼西山兮，采其薇矣。以暴易暴兮，不知其非矣。神农虞夏，忽焉没兮，吾适安归矣？吁嗟徂兮，命之衰矣。

于穆清庙，肃雍显相。济济多士，秉文之德。对越在天，骏奔走在庙。不显不承，无射于人斯。

维清缉熙，文王之典。肇禋，迄用有成，维周之祯。

烈文辟公，锡兹祉福。惠我无疆，子孙保之。无封靡于尔邦，维王其崇之。念兹戎功，继序其皇之。无竞维人，四方其训之。不显维德，百辟其刑之。于乎前王不忘。

【南吕】四块玉 闲适